Commander
Der Commander ist ein Offiziersdienstgrad bei der Royal Navy, der aus der vollen Bezeichnung Master and Commander entstanden ist. In der auf Commander verkürzten Form gibt es diesen Dienstgrad offiziell erst seit 1794 bei der Royal Navy, ist also zu der Zeit, zu der die Ereignisse von Pirates of the Caribbean spielen, noch nicht aktuell.
Als Master and Commander wurde zu dieser Zeit ein Navy-Offizier – meist ein Lieutenant – bezeichnet, der ein Schiff kommandierte, ohne Captain zu sein, aber die Ausbildung zum Segelmeister (sailing master) hatte und das Schiff als Kommandant und Navigator in Personalunion führte. Insofern wäre Commander als Verkürzung des zu dieser Zeit existierenden Titels Master and Commander aber in entsprechender Funktion nicht völlig falsch.
Ein Commander kommt in Pirates of the Caribbean zwar nicht direkt vor, aber Theodore Groves wird als Lieutenant-Commander bezeichnet, was wirklich völlig daneben ist – siehe unter Lieutenant-Commander.